Culture au quai
Culture au quai

Les fables de Kalila et Dimna

Du 11 septembre au 3 janvier 2016 - kalila_arabe_
Institut du Monde arabe//

L'idée de donner la parole aux animaux permet aux auteurs de s'exprimer en toute liberté et de faire passer des idées gentiment subversives. Un recueil qui voyagera dans le monde entier, de l'Inde à l'Iran en passant par le Proche-Orient. C’est au VIIIe siècle que le manuscrit connaîtra un immense succès, suite à sa traduction par Ibn Al Muqaffa, célèbre littérateur persan, qui lui donnera une ampleur incroyable dans le monde arabe, féru de culture antique. Traduites en français en 1664, les fables de Kalila et Dimna ont été une vraie source d'inspiration pour notre grand Jean de La Fontaine. L'exposition de l’Institut du Monde Arabe présente les manuscrits originaux propres aux différentes traductions, révélant une esthétique et une iconographie différentes selon les cultures.

Institut du Monde arabe
1, rue des Fossés-Saint-Bernard,
Place Mohammed V, 75005
M° Cardinal Lemoine (10)
Du mardi au jeudi de 10h à 18h
Nocturne le vendredi jusqu’à 21h30
Week-end de 10h à 19h
Tarif : 8 €- Tarif réduit : 6 € 

>>Retour Page d'accueil

 

  • Partagez sur facebook
  • Partagez sur twitter
  • Partagez sur google-plus